{"id":4544,"date":"2025-02-28T02:26:46","date_gmt":"2025-02-28T01:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/?p=4544"},"modified":"2025-02-28T02:26:54","modified_gmt":"2025-02-28T01:26:54","slug":"aktor-rezyser-i-nauczyciel-wszechstronnosc-zygmunta-hubnera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-4544-aktor-rezyser-i-nauczyciel-wszechstronnosc-zygmunta-hubnera","title":{"rendered":"Aktor, re\u017cyser i nauczyciel: wszechstronno\u015b\u0107 Zygmunta H\u00fcbnera"},"content":{"rendered":"\n<p>Zygmunt H\u00fcbner by\u0142 wybitn\u0105 polsk\u0105 postaci\u0105, znan\u0105 jako re\u017cyser, publicysta, pedagog i aktor teatralny. Znacz\u0105cy wp\u0142yw wywar\u0142 r\u00f3wnie\u017c na kino. H\u00fcbner m\u00f3wi\u0142 o sobie, \u017ce nie jest aktorem, a jedynie od czasu do czasu wykonuje t\u0119 prac\u0119. Mimo to zagra\u0142 dziesi\u0105tki r\u00f3l filmowych. Zygmuntowi H\u00fcbnerowi uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 wyraziste, g\u0142\u0119bokie psychologicznie postacie, kt\u00f3re publiczno\u015b\u0107 polubi\u0142a, pisze<a href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\"> warsaw-trend.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a06009812ce8\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a06009812ce8\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-4544-aktor-rezyser-i-nauczyciel-wszechstronnosc-zygmunta-hubnera\/#Pochodzenie_i_wyksztalcenie_aktora\" >Pochodzenie i wykszta\u0142cenie aktora<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-4544-aktor-rezyser-i-nauczyciel-wszechstronnosc-zygmunta-hubnera\/#Wielowymiarowa_osobowosc\" >Wielowymiarowa osobowo\u015b\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-4544-aktor-rezyser-i-nauczyciel-wszechstronnosc-zygmunta-hubnera\/#Poczatek_kariery_filmowej\" >Pocz\u0105tek kariery filmowej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-4544-aktor-rezyser-i-nauczyciel-wszechstronnosc-zygmunta-hubnera\/#Wybitne_role\" >Wybitne role<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-4544-aktor-rezyser-i-nauczyciel-wszechstronnosc-zygmunta-hubnera\/#Unikalny_styl_gry_aktorskiej\" >Unikalny styl gry aktorskiej<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pochodzenie_i_wyksztalcenie_aktora\"><\/span>Pochodzenie i wykszta\u0142cenie aktora<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Zygmunt H\u00fcbner by\u0142 znanym warszawskim politykiem i prawnikiem, kt\u00f3ry od marca do listopada 1924 roku pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 ministra spraw wewn\u0119trznych. W 1925 roku wraz z \u017con\u0105 Zofi\u0105 doczekali si\u0119 c\u00f3rki Alicji, kt\u00f3r\u0105 spotka\u0142 tragiczny los. W 1944 r. dziewczyna zosta\u0142a rozstrzelana na Pawiaku, kt\u00f3ry w czasie II wojny \u015bwiatowej by\u0142 g\u0142\u00f3wnym o\u015brodkiem wi\u0119ziennym Generalnego Gubernatorstwa utworzonego na ziemiach polskich okupowanych przez III Rzesz\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>23 marca 1930 r. H\u00fcbnerowie urodzili ch\u0142opca. Otrzyma\u0142 imi\u0119 Zygmunt, jak jego ojciec. Zygmunt H\u00fcbner m\u0142odszy postanowi\u0142 zwi\u0105za\u0107 swoje \u017cycie z teatrem. Wybra\u0142 studia na Wydziale Aktorskim Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Teatralnej w Warszawie, kt\u00f3re uko\u0144czy\u0142 w 1952 roku. W latach 1948-1950 H\u00fcbner studiowa\u0142 histori\u0119 sztuki na Uniwersytecie Warszawskim. Marzenie o karierze re\u017cysera zaprowadzi\u0142o go do Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Teatralnej w Warszawie, gdzie studiowa\u0142 na wydziale re\u017cyserii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wielowymiarowa_osobowosc\"><\/span>Wielowymiarowa osobowo\u015b\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Zygmunt H\u00fcbner swoj\u0105 karier\u0119 artystyczn\u0105 rozpocz\u0105\u0142 od podboju sceny teatralnej. W latach 1952-1953 pracowa\u0142 w Teatrze Narodowym w Warszawie. Od 1953 do 1954 roku H\u00fcbner by\u0142 cz\u0142onkiem zespo\u0142u Teatru Narodowego w stolicy Polski. Tam nie tylko gra\u0142 w spektaklach, ale tak\u017ce niekt\u00f3re z nich re\u017cyserowa\u0142. W 1958 roku H\u00fcbner zosta\u0142 dyrektorem artystycznym Teatru Narodowego i pe\u0142ni\u0142 t\u0119 funkcj\u0119 przez dwa lata.<\/p>\n\n\n\n<p>Przez ca\u0142\u0105 swoj\u0105 karier\u0119 polski aktor wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z kilkoma teatrami w Polsce. W 1972 roku zacz\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c wyk\u0142ada\u0107 w warszawskiej Szkole Teatralnej. Od 1975 roku H\u00fcbner by\u0142 dziekanem wydzia\u0142u re\u017cyserii tej uczelni. Teatr Powszechny, w kt\u00f3rym polski artysta pracowa\u0142 od 1974 roku, nosi obecnie imi\u0119 Zygmunta H\u00fcbnera.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1143\" height=\"800\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-24.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4545\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-24.png 1143w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-24-300x210.png 300w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-24-768x538.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-24-696x487.png 696w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-24-1068x748.png 1068w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-24-100x70.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1143px) 100vw, 1143px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poczatek_kariery_filmowej\"><\/span>Pocz\u0105tek kariery filmowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>H\u00fcbner zacz\u0105\u0142 gra\u0107 w filmach w latach 50., kiedy polskie kino prze\u017cywa\u0142o sw\u00f3j rozkwit. By\u0142 to czas aktywnego rozwoju realistycznej i wa\u017cnej spo\u0142ecznie tematyki, kt\u00f3ra by\u0142a bliska aktorowi. Dzi\u0119ki naturalnej pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci i przenikliwemu spojrzeniu szybko sta\u0142 si\u0119 popularnym odtw\u00f3rc\u0105 r\u00f3l intelektualist\u00f3w i ludzi stoj\u0105cych przed trudnymi wyborami moralnymi.<\/p>\n\n\n\n<p>Filmowy debiut H\u00fcbnera przypad\u0142 na czas przemian w polskim kinie, kiedy re\u017cyserzy poszukiwali nowych form wyrazu. Uwa\u017cano w\u00f3wczas, \u017ce aktorzy teatralni mog\u0105 wnie\u015b\u0107 do kina szczeg\u00f3ln\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 prze\u017cy\u0107. W\u015br\u00f3d pierwszych film\u00f3w z udzia\u0142em Zygmunta H\u00fcbnera znalaz\u0142y si\u0119 <em>Wolne miasto<\/em>, <em>Orze\u0142<\/em>, <em>Samson<\/em>, <em>Miejsce dla jednego<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wybitne_role\"><\/span>Wybitne role<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z najlepszych r\u00f3l w karierze H\u00fcbnera by\u0142a ta w filmie <em>Westerplatte<\/em> z 1967 roku. Aktor wcieli\u0142 si\u0119 w nim w posta\u0107 majora Henryka Sucharskiego, komendanta polskiej Wojskowej Sk\u0142adnicy Tranzytowej na Westerplatte, dowodz\u0105cego jej obron\u0105 podczas pierwszej bitwy II wojny \u015bwiatowej. H\u00fcbner po mistrzowsku odda\u0142 wewn\u0119trzn\u0105 walk\u0119 dow\u00f3dcy mi\u0119dzy wype\u0142nianiem obowi\u0105zku kontynuowania ruchu oporu a trosk\u0105 o \u017cycie swoich \u017co\u0142nierzy. Dzi\u0119ki swojej utalentowanej grze aktorskiej H\u00fcbner pokaza\u0142 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 podejmowania decyzji w krytycznych sytuacjach i cz\u0142owiecze\u0144stwo przyw\u00f3dcy w czasie wojny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1504\" height=\"800\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-25.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4548\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-25.png 1504w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-25-300x160.png 300w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-25-768x409.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-25-696x370.png 696w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-25-1068x568.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1504px) 100vw, 1504px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W 1969 roku ukaza\u0142 si\u0119 film kryminalny <em>Zbrodniarz, kt\u00f3ry ukrad\u0142 zbrodni\u0119<\/em>. Zygmunt H\u00fcbner zagra\u0142 w nim g\u0142\u00f3wnego bohatera, 45-letniego kapitana policji, kt\u00f3ry zosta\u0142 zmuszony do przej\u015bcia na emerytur\u0119 z powodu choroby. W rol\u0119 g\u0142\u00f3wnej bohaterki wcieli\u0142a si\u0119<a href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/uk\/eternal-3945-kino-kohannya-duhovni-poshuky-istoriya-aktorky-lyuczyny-vinnyczkoyi\"> znana polska aktorka<\/a> Barbara Brylska.<\/p>\n\n\n\n<p>Zygmunt H\u00fcbner jest najlepiej pami\u0119tany z wyst\u0119pu w polskim thrillerze szpiegowskim <em>Akcja Brutus<\/em>. Film, oparty na prawdziwych wydarzeniach, zosta\u0142 wydany w 1977 roku. H\u00fcbner wcieli\u0142 si\u0119 w nim w posta\u0107 majora Alberta Niwi\u0144skiego, jedn\u0105 z kluczowych postaci, kt\u00f3re bra\u0142y udzia\u0142 w walce polskiego podziemia z nazistami podczas II wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00fcbner cz\u0119sto bra\u0142 r\u00f3wnie\u017c udzia\u0142 w produkcjach telewizyjnych. Uwa\u017ca\u0142, \u017ce telewizja jest wa\u017cnym \u015brodkiem oddzia\u0142ywania na widza. Polski aktor przywi\u0105zywa\u0142 du\u017c\u0105 wag\u0119 do tej formy sztuki. Jego role w produkcjach telewizyjnych by\u0142y r\u00f3wnie g\u0142\u0119bokie jak te w kinie, a aktorstwo zawsze pe\u0142ne ekspresji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unikalny_styl_gry_aktorskiej\"><\/span>Unikalny styl gry aktorskiej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jako aktor filmowy H\u00fcbner wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 umiej\u0119tno\u015bci\u0105 pracy z podtekstem. Nie tylko wypowiada\u0142 kwestie, ale przekazywa\u0142 emocje i my\u015bli poprzez ka\u017cde spojrzenie i ruch, intonacj\u0119. Postacie aktora cz\u0119sto wi\u0119cej milcza\u0142y ni\u017c m\u00f3wi\u0142y, ale nawet bez s\u0142\u00f3w ich uczucia i do\u015bwiadczenia by\u0142y oczywiste.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1402\" height=\"800\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-26.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4551\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-26.png 1402w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-26-300x171.png 300w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-26-768x438.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-26-696x397.png 696w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2025\/02\/image-26-1068x609.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1402px) 100vw, 1402px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Styl gry Zygmunta H\u00fcbnera by\u0142 do\u015b\u0107 pow\u015bci\u0105gliwy. Aktor unika\u0142 zewn\u0119trznej teatralno\u015bci, zamiast tego buduj\u0105c sw\u00f3j wyst\u0119p na szczeg\u00f3\u0142ach \u2013 oczach, mimice twarzy, pauzach mi\u0119dzy s\u0142owami. Takie podej\u015bcie nadawa\u0142o jego postaciom szczeg\u00f3lnej prawdziwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Zygmunt H\u00fcbner zmar\u0142 12 stycznia 1989 roku. Jako aktor, re\u017cyser, pedagog i publicysta wni\u00f3s\u0142 znacz\u0105cy wk\u0142ad w rozw\u00f3j teatru i kina w Polsce. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 i spu\u015bcizna H\u00fcbnera mia\u0142y znacz\u0105cy wp\u0142yw na przemiany polskiej kultury w okresie powojennym.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zygmunt H\u00fcbner by\u0142 wybitn\u0105 polsk\u0105 postaci\u0105, znan\u0105 jako re\u017cyser, publicysta, pedagog i aktor teatralny. Znacz\u0105cy wp\u0142yw wywar\u0142 r\u00f3wnie\u017c na kino. H\u00fcbner m\u00f3wi\u0142 o sobie, \u017ce nie jest aktorem, a jedynie od czasu do czasu wykonuje t\u0119 prac\u0119. Mimo to zagra\u0142 dziesi\u0105tki r\u00f3l filmowych. Zygmuntowi H\u00fcbnerowi uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 wyraziste, g\u0142\u0119bokie psychologicznie postacie, kt\u00f3re publiczno\u015b\u0107 polubi\u0142a, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":290,"featured_media":4037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[157],"tags":[2471,2469,2464,2462,2467,2461,2466,2472,717,2468,765,2470,2460,2465,2463],"motype":[163],"moformat":[906],"moimportance":[35],"class_list":{"0":"post-4544","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kino","8":"tag-akcja-brutus","9":"tag-aktor-filmowy","10":"tag-historia-polskiego-kina","11":"tag-kultura-powojenna","12":"tag-pedagog-teatralny","13":"tag-polska-kinematografia","14":"tag-polski-teatr","15":"tag-polski-thriller-szpiegowski","16":"tag-rezyser-teatralny","17":"tag-rezyseria-teatralna","18":"tag-teatr-narodowy","19":"tag-teatr-powszechny-3","20":"tag-westerplatte-1967","21":"tag-zbrodniarz-ktory-ukradl-zbrodnie","22":"tag-zygmunt-hubner","23":"motype-eternal","24":"moformat-copywriting-longread","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/290"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4544"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4554,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4544\/revisions\/4554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4544"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=4544"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=4544"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=4544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}