{"id":13637,"date":"2026-07-14T16:18:11","date_gmt":"2026-07-14T14:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/?p=13637"},"modified":"2026-07-14T16:34:27","modified_gmt":"2026-07-14T14:34:27","slug":"jerzy-radziwi%c5%82owicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-%c5%bcycie-poza-scen%c4%85-2-2-2-2-2-2-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena","title":{"rendered":"Jerzy Radziwi\u0142owicz: droga teatralna, role filmowe i \u017cycie poza scen\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Jerzy Radziwi\u0142owicz<\/strong> dla wielu na zawsze pozostanie jednym z symbol\u00f3w polskiego kina lat 70. i 80. XX wieku. Role w filmach <a href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-1462-andrzej-wajda-biografia-najbardziej-znanego-polskiego-rezysera\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-1462-andrzej-wajda-biografia-najbardziej-znanego-polskiego-rezysera\">Andrzeja Wajdy<\/a> przynios\u0142y mu ogromn\u0105 popularno\u015b\u0107, jednak fundamentem jego drogi tw\u00f3rczej zawsze by\u0142 teatr. To w\u0142a\u015bnie na scenie poszukiwa\u0142 skomplikowanych charakter\u00f3w, zg\u0142\u0119bia\u0142 psychologi\u0119 postaci i tworzy\u0142 kreacje, kt\u00f3re na d\u0142ugo zapada\u0142y w pami\u0119\u0107 widz\u00f3w. W tym artykule redakcja <a href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/uk\">warsaw-trend.eu<\/a> przybli\u017ca najwa\u017cniejsze role Jerzego Radziwi\u0142owicza, jego wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z wybitnymi re\u017cyserami oraz to, jaki jest poza \u015bwiatem teatru i filmu.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a594dd05ae97\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a594dd05ae97\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena\/#Droga_Jerzego_Radzilowicza_do_sukcesu_na_scenie_teatralnej\" >Droga Jerzego Radzi\u0142owicza do sukcesu na scenie teatralnej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena\/#Najwazniejsze_kreacje_teatralne_Jerzego_Radziwilowicza\" >Najwa\u017cniejsze kreacje teatralne Jerzego Radziwi\u0142owicza<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena\/#Niepozorny_poczatek_wielkiej_historii\" >Niepozorny pocz\u0105tek wielkiej historii<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena\/#%E2%80%9EDziady%E2%80%9D_%E2%80%94_spektakl_ktory_poruszyl_cala_Polske\" >\u201eDziady\u201d \u2014 spektakl, kt\u00f3ry poruszy\u0142 ca\u0142\u0105 Polsk\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena\/#Dalsza_wspolpraca_ze_Swinarskim\" >Dalsza wsp\u00f3\u0142praca ze Swinarskim<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena\/#Szkola_Jarockiego_analiza_ponad_emocjami\" >Szko\u0142a Jarockiego: analiza ponad emocjami<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena\/#Role_filmowe_Jerzego_Radzilowicza\" >Role filmowe Jerzego Radzi\u0142owicza<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-13637-jerzy-radziwilowicz-droga-teatralna-role-filmowe-i-zycie-poza-scena\/#Zycie_prywatne_Jerzego_Radzilowicza\" >\u017bycie prywatne Jerzego Radzi\u0142owicza<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Droga_Jerzego_Radzilowicza_do_sukcesu_na_scenie_teatralnej\"><\/span>Droga Jerzego Radzi\u0142owicza do sukcesu na scenie teatralnej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jerzy Radziwi\u0142owicz urodzi\u0142 si\u0119 8 wrze\u015bnia 1950 roku w Warszawie. Dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107 sp\u0119dzi\u0142 na Grochowie \u2014 prawobrze\u017cnej, robotniczej dzielnicy stolicy, kt\u00f3ra w\u00f3wczas by\u0142a daleka od blichtru wielkiego \u015bwiata. Uko\u0144czy\u0142 XLVII Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105ce im. Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego. Mi\u0142o\u015bci\u0105 do aktorstwa zarazi\u0142 si\u0119 ju\u017c w dzieci\u0144stwie, ch\u0119tnie uczestnicz\u0105c w szkolnym k\u00f3\u0142ku dramatycznym.<\/p>\n\n\n\n<p>Po maturze Radziwi\u0142owicz podj\u0105\u0142 studia na Wydziale Aktorskim Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Teatralnej w Warszawie, uzyskuj\u0105c dyplom w 1972 roku. Cho\u0107 naturalnym krokiem dla absolwenta warszawskiej uczelni by\u0142oby pozostanie w stolicy, on zdecydowa\u0142 si\u0119 na wyjazd do Krakowa. Wybra\u0142 <strong>Stary Teatr<\/strong>, uznawany w\u00f3wczas za najlepsz\u0105 scen\u0119 w kraju. Po latach, b\u0119d\u0105c ju\u017c cenionym aktorem, \u0142\u0105czy\u0142 wyst\u0119py sceniczne z prac\u0105 dydaktyczn\u0105 w krakowskiej PWST, gdzie w latach 1981\u20131984 pe\u0142ni\u0142 nawet funkcj\u0119 prorektora. Z czasem Jerzy Radziwi\u0142owicz da\u0142 si\u0119 pozna\u0107 r\u00f3wnie\u017c jako znakomity t\u0142umacz \u2014 jest autorem polskich przek\u0142ad\u00f3w \u201eDon Juana\u201d oraz \u201e\u015awi\u0119toszka\u201d Moliera.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1744\" height=\"1464\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image.jpeg\" alt=\"Jerzy Radziwi\u0142owicz w m\u0142odo\u015bci\" class=\"wp-image-13622\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image.jpeg 1744w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-300x252.jpeg 300w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-768x645.jpeg 768w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1536x1289.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-696x584.jpeg 696w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1068x897.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1744px) 100vw, 1744px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jerzy Radziwi\u0142owicz w m\u0142odo\u015bci<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Najwazniejsze_kreacje_teatralne_Jerzego_Radziwilowicza\"><\/span>Najwa\u017cniejsze kreacje teatralne Jerzego Radziwi\u0142owicza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Przez lata krytycy pr\u00f3bowali zdefiniowa\u0107, co czyni gr\u0119 Jerzego Radziwi\u0142owicza tak wyj\u0105tkow\u0105 i rozpoznawaln\u0105. Odpowied\u017a tkwi\u0142a najcz\u0119\u015bciej w fakcie, \u017ce ten aktor-intelektualista nigdy nie d\u0105\u017cy\u0142 do \u0142atwego efektu. Zamiast tego skupia\u0142 si\u0119 na <strong>g\u0142\u0119bokim zrozumieniu postaci<\/strong>, by przedstawi\u0107 jej histori\u0119 w spos\u00f3b maksymalnie autentyczny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Niepozorny_poczatek_wielkiej_historii\"><\/span>Niepozorny pocz\u0105tek wielkiej historii<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Na scenie krakowskiego Starego Teatru zadebiutowa\u0142 w 1972 roku w skromnej roli Zag\u00f3rskiego w spektaklu \u201eBolszewicy\u201d Michai\u0142a Szatrowa. Nikt w\u00f3wczas nie przypuszcza\u0142, \u017ce zaledwie rok p\u00f3\u017aniej \u015bwie\u017co upieczony absolwent wejdzie w sk\u0142ad obsady spektaklu, kt\u00f3ry przejdzie do historii jako jedno z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 polskiego teatru XX wieku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%9EDziady%E2%80%9D_%E2%80%94_spektakl_ktory_poruszyl_cala_Polske\"><\/span>\u201eDziady\u201d \u2014 spektakl, kt\u00f3ry poruszy\u0142 ca\u0142\u0105 Polsk\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>18 lutego 1973 roku na Du\u017cej Scenie Starego Teatru odby\u0142a si\u0119 premiera \u201eDziad\u00f3w\u201d Adama Mickiewicza w legendarnej re\u017cyserii Konrada Swinarskiego. Radziwi\u0142owicz otrzyma\u0142 rol\u0119 Tomasza Zana. M\u0142ody warszawiak znalaz\u0142 si\u0119 w gronie wybitnych artyst\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych byli m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jerzy Trela;<\/li>\n\n\n\n<li>Anna Polony;<\/li>\n\n\n\n<li>Jerzy Stuhr (kt\u00f3ry do\u0142\u0105czy\u0142 p\u00f3\u017aniej, wcielaj\u0105c si\u0119 w posta\u0107 Belzebuba w wersji telewizyjnej z 1983 roku).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Przedstawienie zagrano a\u017c 269 razy, co by\u0142o rekordem w\u015br\u00f3d inscenizacji Swinarskiego. Spektakl zebra\u0142 ponad sto recenzji i zosta\u0142 zaprezentowany podczas presti\u017cowego World Theatre Season w Londynie. Dla dwudziestodwuletniego w\u00f3wczas Jerzego Radziwi\u0142owicza by\u0142a to nie tylko kolejna rola, ale przede wszystkim do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142o jego etos pracy aktorskiej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dalsza_wspolpraca_ze_Swinarskim\"><\/span>Dalsza wsp\u00f3\u0142praca ze Swinarskim<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>W 1974 roku Swinarski rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 nad \u201eWyzwoleniem\u201d Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego i ponownie zaprosi\u0142 do wsp\u00f3\u0142pracy Radzi\u0142owicza. <a href=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-6672-pawel-pawlikowski-to-pierwszy-rezyser-ktory-zdobyl-oscara-za-film-w-jezyku-polskim\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/eternal-6672-pawel-pawlikowski-to-pierwszy-rezyser-ktory-zdobyl-oscara-za-film-w-jezyku-polskim\">Re\u017cyser<\/a> powierzy\u0142 m\u0142odemu aktorowi rol\u0119 przestraszonego Go\u0142ysza, partneruj\u0105cego dumnemu Karmazynowi, granemu przez Wiktora Sadeckiego. Scena, w kt\u00f3rej bohater Jerzego Radzi\u0142owicza wchodzi na st\u00f3\u0142, by ostatecznie pod niego spa\u015b\u0107, na sta\u0142e zapisa\u0142a si\u0119 w pami\u0119ci recenzent\u00f3w. Spektakl \u201eWyzwolenie\u201d zdoby\u0142 m.in. g\u0142\u00f3wn\u0105 nagrod\u0119 na belgradzkim festiwalu BITEF.<\/p>\n\n\n\n<p>Wkr\u00f3tce jednak dosz\u0142o do tragedii, kt\u00f3ra przerwa\u0142a t\u0119 znakomicie zapowiadaj\u0105c\u0105 si\u0119 wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Jesieni\u0105 1974 roku Swinarski rozpocz\u0105\u0142 pr\u00f3by do \u201eHamleta\u201d, w kt\u00f3rym Radziwi\u0142owicz mia\u0142 zagra\u0107 tytu\u0142owego bohatera. Spektakl nigdy nie zosta\u0142 doko\u0144czony. 19 sierpnia 1975 roku re\u017cyser zgin\u0105\u0142 w katastrofie lotniczej pod Damaszkiem. Radziwi\u0142owicz wspomina\u0142 p\u00f3\u017aniej Swinarskiego jako tw\u00f3rc\u0119 posiadaj\u0105cego niezwyk\u0142y dar dostrzegania w aktorze pok\u0142ad\u00f3w wra\u017cliwo\u015bci, o kt\u00f3rych istnieniu sam artysta nie mia\u0142 poj\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Szkola_Jarockiego_analiza_ponad_emocjami\"><\/span>Szko\u0142a Jarockiego: analiza ponad emocjami<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>O ile Swinarski da\u0142 Radziwi\u0142owiczowi doskona\u0142y start, o tyle <strong>Jerzy Jarocki<\/strong> ukszta\u0142towa\u0142 go jako dojrza\u0142ego artyst\u0119. To w\u0142a\u015bnie w jego spektaklach warszawski aktor stworzy\u0142 swoje najbardziej przekonuj\u0105ce role, m.in.:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pochlebnego i us\u0142u\u017cnego poczmistrza Iwana Szpiekina w \u201eRewizorze\u201d Miko\u0142aja Gogola (1980);<\/li>\n\n\n\n<li>Stempkowskiego w \u201e\u015anie srebrnym Salomei\u201d Juliusza S\u0142owackiego (1994) \u2014 za t\u0119 kreacj\u0119 aktor otrzyma\u0142 nagrod\u0119 na Opolskich Konfrontacjach Teatralnych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W latach 90. Jarocki powierzy\u0142 mu rol\u0119 Henryka w \u201e\u015alubie\u201d Witolda Gombrowicza, za kt\u00f3r\u0105 Radziwi\u0142owicz otrzyma\u0142 presti\u017cow\u0105 Nagrod\u0119 im. Aleksandra Zelwerowicza. Re\u017cyser obsadzi\u0142 go r\u00f3wnie\u017c jako Fausta w s\u0142ynnym dramacie Goethego. Metoda pracy Jarockiego, charakteryzuj\u0105ca si\u0119 drobiazgow\u0105 analiz\u0105 tekstu i dba\u0142o\u015bci\u0105 o najmniejszy detal, idealnie wsp\u00f3\u0142gra\u0142a z intelektualn\u0105 natur\u0105 aktora, kt\u00f3ry zawsze podchodzi\u0142 do kreowanych r\u00f3l z dystansem i ch\u0142odn\u0105 analiz\u0105, zamiast budowa\u0107 je wy\u0142\u0105cznie na emocjach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1934\" height=\"1328\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1.jpeg\" alt=\"Gra\u017cyna Trela, Jerzy Radziwi\u0142owicz, Danuta Maksymowicz\" class=\"wp-image-13625\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1.jpeg 1934w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1-300x206.jpeg 300w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1-768x527.jpeg 768w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1-1536x1055.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1-696x478.jpeg 696w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1-1068x733.jpeg 1068w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-1-100x70.jpeg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1934px) 100vw, 1934px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Krak\u00f3w. 29 stycznia 1988 roku. Na zdj\u0119ciu: Gra\u017cyna Trela, Jerzy Radziwi\u0142owicz, Danuta Maksymowicz. Fot. Wojciech Plewi\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Role_filmowe_Jerzego_Radzilowicza\"><\/span>Role filmowe Jerzego Radzi\u0142owicza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 Jerzy Radziwi\u0142owicz zawsze czu\u0142 si\u0119 przede wszystkim cz\u0142owiekiem teatru, to w\u0142a\u015bnie kino przynios\u0142o mu ogromn\u0105 popularno\u015b\u0107 poza \u015brodowiskiem scenicznym. Jego kariera filmowa na dobre rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w latach 70., a prawdziwym prze\u0142omem okaza\u0142a si\u0119 wsp\u00f3\u0142praca z Andrzejem Wajd\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1977 roku zagra\u0142 g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 w filmie <strong>\u201eCz\u0142owiek z marmuru\u201d<\/strong>. Kreacja Mateusza Birkuta sprawi\u0142a, \u017ce nazwisko Radzi\u0142owicza pozna\u0142a ca\u0142a Polska.<\/p>\n\n\n\n<p>Nied\u0142ugo potem aktor wcieli\u0142 si\u0119 w posta\u0107 syna Birkuta w filmie \u201eCz\u0142owiek z \u017celaza\u201d, kt\u00f3ry zdoby\u0142 presti\u017cow\u0105 Z\u0142ot\u0105 Palm\u0119 na Festiwalu Filmowym w Cannes. Te dwa dzie\u0142a zapewni\u0142y Jerzemu Radziwi\u0142owiczowi status <a href=\"https:\/\/igdansk.com\/pl\/eternal-22325-dramat-i-triumf-tomasza-ciachorowskiego-aktora-z-gdanska\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/igdansk.com\/pl\/eternal-22325-dramat-i-triumf-tomasza-ciachorowskiego-aktora-z-gdanska\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jednego z najbardziej rozpoznawalnych aktor\u00f3w<\/a> tamtej epoki.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d innych znanych tytu\u0142\u00f3w w jego filmografii warto wymieni\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dramat \u201eBez znieczulenia\u201d w re\u017cyserii Andrzeja Wajdy;<\/li>\n\n\n\n<li>film \u201ePasja\u201d (Passion) w re\u017cyserii Jean-Luca Godarda;<\/li>\n\n\n\n<li>dramat \u201eWino truskawkowe\u201d Dariusza Jab\u0142o\u0144skiego.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mimo ogromnych sukces\u00f3w na du\u017cym ekranie Radziwi\u0142owicz nigdy nie zrezygnowa\u0142 z teatru na rzecz kina. Scena pozosta\u0142a dla niego najwa\u017cniejsz\u0105 przestrzeni\u0105 artystycznego wyrazu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1876\" height=\"1056\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-2.jpeg\" alt=\"Jerzy Radziwi\u0142owicz w filmie Cz\u0142owiek z marmuru\" class=\"wp-image-13628\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-2.jpeg 1876w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-2-300x169.jpeg 300w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-2-768x432.jpeg 768w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-2-1536x865.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-2-696x392.jpeg 696w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-2-1068x601.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1876px) 100vw, 1876px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jerzy Radziwi\u0142owicz w filmie \u201eCz\u0142owiek z marmuru\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zycie_prywatne_Jerzego_Radzilowicza\"><\/span>\u017bycie prywatne Jerzego Radzi\u0142owicza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jerzy Radziwi\u0142owicz nale\u017cy do grona najbardziej cenionych polskich aktor\u00f3w, lecz prywatnie pozostaje osob\u0105 niezwykle skromn\u0105, unikaj\u0105c\u0105 niepotrzebnego rozg\u0142osu. W przeciwie\u0144stwie do wielu wsp\u00f3\u0142czesnych gwiazd, rzadko opowiada o swojej rodzinie w wywiadach.<\/p>\n\n\n\n<p>Jego \u017con\u0105 jest Ewa Markowska-Radziwi\u0142owicz \u2014 polska aktorka, scenarzystka oraz re\u017cyserka dubbingu. Para pozna\u0142a si\u0119 i za\u0142o\u017cy\u0142a rodzin\u0119 jeszcze w latach m\u0142odo\u015bci. Maj\u0105 dwoje dzieci: syna Piotra oraz c\u00f3rk\u0119 Zofi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 aktor chroni prywatno\u015b\u0107 dzieci, wiadomo, \u017ce nie zdecydowa\u0142y si\u0119 one na p\u00f3j\u015bcie w \u015blady ojca. C\u00f3rka Jerzego Radzi\u0142owicza zawodowo zajmuje si\u0119 pisaniem scenariuszy, a jej wielk\u0105 pasj\u0105 jest motocross. Aktor wspiera Zofi\u0119 w jej wyborach, cho\u0107 nie ukrywa niepokoju zwi\u0105zanego z ryzykiem, jakie niesie ze sob\u0105 ten sport.<\/p>\n\n\n\n<p>Rodzina stanowi dla Jerzego Radziwi\u0142owicza bezpieczny azyl, kt\u00f3ry zawsze konsekwentnie chroni\u0142 przed mediami. Artysta, kt\u00f3ry przez dekady \u017cy\u0142 w blasku jupiter\u00f3w, prywatnie wybiera spok\u00f3j, intymno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 bycia sob\u0105 z dala od oczekiwa\u0144 publiczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1083\" height=\"967\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-8.png\" alt=\"Zofia Radziwi\u0142owicz\" class=\"wp-image-13631\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-8.png 1083w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-8-300x268.png 300w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-8-768x686.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-8-696x621.png 696w, https:\/\/cdn.warsaw-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/07\/image-8-1068x954.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1083px) 100vw, 1083px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u00f3rka Jerzego Radzi\u0142owicza, Zofia, podczas zawod\u00f3w motocrossowych, 2013 rok<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jerzy Radziwi\u0142owicz to artysta wielkiego formatu, dla kt\u00f3rego teatr jest sercem tw\u00f3rczego \u017cycia. Cho\u0107 kino przynios\u0142o mu wielk\u0105 s\u0142aw\u0119, to w\u0142a\u015bnie scena ukszta\u0142towa\u0142a go i uczyni\u0142a jednym z najwa\u017cniejszych filar\u00f3w polskiej szko\u0142y aktorskiej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jerzy Radziwi\u0142owicz dla wielu na zawsze pozostanie jednym z symbol\u00f3w polskiego kina lat 70. i 80. XX wieku. Role w filmach Andrzeja Wajdy przynios\u0142y mu ogromn\u0105 popularno\u015b\u0107, jednak fundamentem jego drogi tw\u00f3rczej zawsze by\u0142 teatr. To w\u0142a\u015bnie na scenie poszukiwa\u0142 skomplikowanych charakter\u00f3w, zg\u0142\u0119bia\u0142 psychologi\u0119 postaci i tworzy\u0142 kreacje, kt\u00f3re na d\u0142ugo zapada\u0142y w pami\u0119\u0107 widz\u00f3w. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":13620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[697,814,5119,5116,5118,5114,5115,5121,4564,2466,2435,5120,5117,5122],"moimportance":[35],"motype":[163],"moformat":[24],"class_list":{"0":"post-13637","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-teatrpl","8":"tag-aktorzy-teatralni","9":"tag-andrzej-wajda","10":"tag-czlowiek-z-marmuru","11":"tag-czlowiek-z-zelaza","12":"tag-jerzy-jarocki","13":"tag-jerzy-radziwilowicz","14":"tag-konrad-swinarski","15":"tag-krakow","16":"tag-polscy-aktorzy","17":"tag-polski-teatr","18":"tag-polskie-kino","19":"tag-spektakl-dziady","20":"tag-stary-teatr","21":"tag-sztuka-teatralna","22":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","23":"motype-eternal","24":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13638,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13637\/revisions\/13638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13637"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=13637"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=13637"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=13637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}